2003


. "Stalingrado. Immagini e musiche per grandi e piccole vittorie": concerto-spettacolo con gli Stormy Six in occasione della vittoria di Russkij Mir al concorso indetto dalla radio russa "Golos Rossii" per il 60° anniversario della Battaglia di Stalingrado

 

2004

. "Un uomo comune", lettura-spettacolo a cura dei nostri soci, in occasione del centenario della morte di A. Čechov

. Serata Uzbeka in collaborazione con il Centro di Lingua e Cultura Italiana di Samarcanda  

2005

 

 ."Pabieda! / Vittoria! Il contributo sovietico alla sconfitta del nazifascismo", nel cui ambito:

 

. Cinemafonia della settima sinfonia di Dmitrij Šostakovič

. "Giorgio Li Calzi + Aleksandr Nevskij", risonorizzazione live del grande capolavoro di S.M. Ėjzenštejn

. rappresentazione teatrale "Streghe a Stalingrado", con Valentina Volpatto

. Festa-concerto "Vodkstock", con la partecipazione di: coro Incontrocanto, Quartetto d'archi di Torino, Eugenio Allegri, Franco Fabbri, Vladimir Denissenkov, Errico Pavese, Banda Bassotti

 . Rassegna di cinema sovietico sulla seconda guerra mondiale, da "Quando volano le cicogne" a "Stazione Belorusskaja", e di documentari italo-russi sul fronte orientale e sui partigiani sovietici in Italia, in collaborazione con il Museo Internazionale del Cinema

. "Giornata Suvoroviana" in onore del feldmaresciallo Suvorov e della sua Campagna d'Italia del 1799, con passeggiata storica a cura del prof. Piero Cazzola e presentazione del libro "Suvorov" di Marija Fedotova 

2006

 

. Produzione del film-documentario "Ruka ob Ruku - Fianco a fianco. Partigiani sovietici nella resistenza piemontese" (regia di Marcello Varaldi) 

 

. "Dall'Italia-URSS a Russkij Mir: 60 anni di cultura, conoscenza e pace", nel cui ambito:

 

. "Le ragioni di una passione", convegno con i dirigenti delle due associazioni che si sono succeduti negli anni

 

. "C'era una volta l'URSS: omaggio alla Mosfil'm", retrospettiva di film in lingua originale con sottotitoli, da "Ironia del Destino" a "Mosca non crede alle lacrime", in collaborazione con il Museo Nazionale del Cinema

. Yo Yo Mundi in "Sciopero", sonorizzazione dal vivo del film di Ėjzenštejn

2007

 

. "Buon Proseguimento!" riflessione in forma di spettacolo al Circolo dei Lettori su Vladimir Majakovskij, di e con Oliviero Corbetta, in collaborazione con il Museo Majakovskij di Mosca

. Proiezione del film "Ottobre" di Ėjzenštejn, in collaborazione con il Museo Nazionale del Cinema 

2008

 

. "Tunguska 100 anni dopo", con i proff. Tullio Regge e Mario di Martino e il giornalista Piero Bianucci, al Planetario Astronomico di Pino Torinese  

2009

 

. Posa di un busto in onore di Vladimir Majakovskij, opera della scultrice Elena Kosova, nel giardino antistante la biblioteca "Luigi Carluccio" di Torino

. "Il matrimonio" di N. Gogol', messa in scena a cura del nostro laboratorio teatrale nel bicentenario della nascita del grande scrittore 

 2010

. "Un grande che scriveva per i piccoli", omaggio a L. Tolstoj nel centenario della sua morte, con il gruppo musicale Yo Yo Mundi e l'attore Fabrizio Pagella

. Cena Armena, con cucina e danze tradizionali

. "Echi dal passato, voci del presente. Cinema russo oggi", rassegna di cinema russo contemporaneo in lingua originale sottotitolata, in collaborazione con il Museo Nazionale del Cinema di Torino

2011

 

. "Petja i Volk (Pierino e il lupo)", proiezione-spettacolo del cartone animato originale con interventi di marionette russe a Casa OZ e allestimento di una "vetrina tutta russa" con incontri sulla cultura russa alla Libreria indipendente Trebisonda per lo Spazio Off del Salone del Libro 2011

. Incontro in sede con i parenti dei marinai morti nel sommergibile Kursk 

2012

. Produzione del film-documentario "Nicola Grosa moderno Antigone", sui partigiani sovietici nella Resistenza piemontese (regia di Mario Garofalo)

. "La campagna di Russia del 1812", dvd divulgativo a cura di Carlo Andreis in occasione del bicentenario della campagna napoleonica

2013

 . Mostra artistica "Case decorate delle Russie" del pittore livornese Gabriele Casarosa

. Ciclo di conferenze presso la Biblioteca Civica Centrale di Torino su aspetti molteplici della storia culturale della Russia 

2014

 

. Pubblicazione del saggio storico di Anna Roberti "Dal recupero dei corpi al recupero della memoria. Nicola Grosa e i partigiani sovietici nel Sacrario della Resistenza di Torino" (Impremix edizioni)

. In memoria di V. Majakovskij, nell'anniversario della sua morte: proiezione del film "La signorina e il teppista" e conferenza di Francesco Rodella "Elena Guro: pittrice, poetessa, scrittrice nel futurismo russo" alla Bibliomediateca Mario Gromo, letture e declamazioni spontanee in varie lingue davanti al busto di V. Majakovskij presso il giardino antistante la Biblioteca "Luigi Carluccio"

2015

. Proiezione del film "Otec Soldata" di R. Čcheidze e commemorazione dei partigiani sovietici al Sacrario della Resistenza di Torino in occasione del 70° anniversario della Liberazione e della ricorrenza del "Giorno della Vittoria": rappresentazione teatrale "Noi, partigiani sovietici. La voce dei corpi" a cura dell'Associazione ArTeMuDa;

"I giovedì del folclore russo": ciclo di tre conferenze a cura della dott.ssa M.Quatrale ("L'antico calendario russo e slavo", "Il Pantheon antico slavo" e "Creature fantastiche");

. Conferenza in Associazione a cura del dott. Cristiano Merlo "Boris Eifman: il vecchio caro drambalet... dei nostri giorni", in occasione della rappresentazione al teatro Regio di Torino dei due balletti del coreografo russo B.Eifman "Oneghin" e "Anna Karenina"

2016

. In occasione del Giorno della Memoria conferenza di C. Andreis "I manifesti della grande guerra patriottica 1941-1945". 

. Per l'8 marzo conferenza della dott.ssa Carlotta Monge "Il ruolo delle mogli decabriste nella storia dell'emancipazione femminile russa". 

. "Da Mosca a Vladivostok: due donne sulla transiberiana..." Racconto di viaggio con Anna Roberti e Delfina Grosso. 

. Commemorazione dei partigiani sovietici nel Giorno della Vittoria.

. "Caos anziché musica? Vita e opere di D. Šostakóvič". Incontro con il dott. Samuel Manzoni.

. "La pittura animata di A. Petrov" a cura della dott.ssa Eugenia Gaglianone.

. A ricordare i 400 anni dalla scomparsa di W. Shakespeare la conferenza "Shakespeare nella musica sovietica" del dott. Samuel Manzoni. 

. Caccia al tesoro russsa al parco del Valentino per festeggiare i 25 anni di Russkij Mir.

. Seminario di lingua russa a Samarcanda. 

.  Seminario Intensivo di lingua russa per il conseguimento della certificazione: 19 settembre - 1 ottobre. 

. 25 ottobre: "Il cirillico non è stato inventato da Cirillo", del Prof. M. Enrietti, Università degli Studi di Torino. 

. In occasione dell'anno del cinema, concerto "Le canzoni del cinema sovietico" con Oxana Mochenets e Valentina Berlini. 

. Convegno "150 anni di Delitto e castigo".

. "Mercoledì al cinema... In russo!" visione guidata con la dott.ssa Eugenia Gaglianone dei film "Piter FM" (Russia, 2006, O. Byčkova) e "Vita per la vita" (Russia, 1916, E. Bauer).

. Prima sessione degli esami di certificazione.

. "Da cigno nero a oca grigia: il matrimonio contadino russo" con la dott.ssa G. Pinta. 

2017

. "Mercoledì al cinema... In russo!" visione guidata con la dott.ssa Eugenia Gaglianone dei film "La ballata del soldato" (URSS, 1959, G. Čuchraj); "Controllo sulle strade" (URSS, 1971, A. German); "Benvenuti, ovvero vietato l'ingresso agli estranei" (URSS, 1964, E. Klimov) e selezione di cartoni animati. 

. Presentazione de "La strada per Pietroburgo", viaggio storico-culturale a San Pietroburgo per il centesimo anniversario della Rivoluzione d'ottobre. 

. Fondazione del coro di Russkij Mir

. "I manifesti della grande Rivoluzione d'ottobre", conferenza di C. Andreis. 

. Presentazione presso il Polo del '900 del libro "il movimento della resistenza in Italia e i partigiani sovietici". 

. Commemorazione dei partigiani sovietici in occasione del Giorno della Vittoria.

. 1º ciclo di conferenze "Ugolok Rossii, a scuola di Russia": georgafia e nazionalità; tradizioni; la fiaba russa; la cucina tradizionale; tematiche sociali.

. "Le radici della Rivoluzione d'ottobre nella storia e nell'arte". Conversazioni con T. Teodoro e I. Calabrò. 

. Presentazione del romanzo di A. Roberti "Quell'anno a Mosca. 1980-1981".

. Nell'ambitto della rassegna "Maratona rivoluzionaria: 1917-2017", lettura de "I dodici" di A. Blok con F. Pagella. 

. "Cucina senza confini": cena sociale con piatti delle ex repubbliche sovietiche.

. Presentazione del libro di I.I. Sollertinskij. "Musica e letteratura al tempo dell'Unione Sovietica" a cura del dott. Samuel Manzoni. 

2018

. 2° ciclo di conferenze in lingua russa "Ugolok Rossii":

L’arte popolare russa”, a cura della dott.ssa L. Keksel;

Le organizzazioni del Terzo Settore in Russia”, a cura della dott.ssa P. Viale;

La festa dell’uomo e della donna”, a cura della dott.ssa O. Kajoyan;

L’URSS e la conquista dello spazio” a cura della dott.ssa A. Semenova;

Conversazione su B.L.Pasternak in occasione del 60° anniversario del premio Nobel allo scrittore”, a cura della dott.ssa S. Leva.

. Conferenza della dot.ssa L. Paglieri "Pëtr e Fevronja: il San Valentino russo".

. Rassegna “Lunedì al cinema in russo”, visione guidata con la partecipazione della dott.ssa E. Gaglianone: “La fiaba dello zar Saltan “ di I. Ivanov-Vano e L. Mil’ċin; “Ironia del destino” di E. Rjazanov; “L’accordatore” di K.Muratova.

. In occasione della festa della donna, conferenza della dott.ssa C. Monge “L’intelligencija femminile russa e l’Italia nel Primo Novecento”.

. Presso il ristorante Sibirjaki, “Viaggio nell’Estremo Oriente russo: la Kamčatka”, racconto di viaggio e proiezione fotografica con D. Grosso e F. Lucioli. 

. Corso di arte russo-sovietica a cura di I. G. Calabrò:

L’Ottocento. Con sguardo di artista: la natura, la gente, il potere. Da I. Šiškin a I. E. Repin

Tra Ottocento e Novecento. L’Avanguardia russa inizia da Mir Iskusstva. Le stelle di Abramcevo e l’Angelo caduto

Il Primo Novecento. L’arte è visione. L’arte è poesia nella sua vastità. I maestri di Mir Iskusstva, Le Ballets Russes e i suoi artisti

1910-1920: astrazione ed emozione. I maestri futuristi e costruttivisti da V. V. Kandinskij a V. E. Tatlin”.

Gli anni Venti. Il richiamo costruttivo-costruttivista: la Russia dei Soviet nelle arti, nel pensiero e nelle relazioni con l’Occidente. Il primo realismo, Misterija buff, le arti “utili” e la moda: tra V. V. Majakovskij e A. M. Rodčenko”.

. In occasione della Pasqua ortodossa, visita guidata alla Parrocchia Cristiana Ortodossa San Massimo, Vescovo di Torino. 

. In occasione del “Giorno della Vittoria”, commemorazione dei partigiani sovietici al Sacrario della Resistenza del Cimitero Monumentale di Torino alla presenza delle autorità russe e italiane.

. In collaborazione con Stefilm, presso il cinema Fratelli Marx, presentazione dell’anteprima del film “The strange sound of happiness” di D. P. Panarell.

. Seminari-studio estivi presso l’Istituto Pushkin di Mosca.

. III seminario intensivo di lingua russa per il conseguimento della certificazione linguistica a tutti i livelli.

. Presso l’Educatorio della Provvidenza (Torino), a 125 anni dalla morte del compositore, concerto “Pёtr Il’ič Čajkovskij” con il soprano Elena Dedkova.

. In collaborazione con l’associazione Arturo Ambrosio e l’associazione Unione culturale Antonicelli, “Maksim Gorkij a 150 anni dalla nascita”: conversazioni a cura di T.Tordo, D. Steila e E. Gaglianone, a seguire proiezione del film di V. Pudovkin “La madre” con musiche dal vivo.

III sessione degli esami di certificazione della lingua russa.

Luglio 2020
Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom

    Scarica il nostro depliant                                                                                                                            Presidente: Massimo Striglia 
Direttore: Silvia Leva

Presidente Onorario: Anna Roberti

Privacy Policy

Questo sito fa uso di cookie tecnici e analitici per una migliore esperienza di navigazione dei prori utenti. Chiudendo questo banner o continuando a utilizzare il sito accetti la nostra cookie policy.